Eriberto Giuntelli ha una piccola agenzia immobiliare in un piccolo paese del Nord Italia, e vuole proprio concludere quest’affare.
E’ solo un affitto, in fondo, una commissione da poco… ma piuttosto che niente è meglio piuttosto, dicono da queste parti.
Mi accoglie col più smagliante dei sorrisi, e mentre mi accompagna a vedere l’appartamento mi spiega quanto sono stata fortunata a trovare dei padroni di casa così squisiti, così gentili, così… così!
E in effetti la Signora è gentilissima e molto cordiale, mi mette subito a mio agio, ci teneva a conoscermi e a mostrarmi personalmente la bella casetta.
Ci tratteniamo a parlare del più e del meno, e ad un certo punto lei sorridendo mi chiede “Signorina, lei non è italiana, vero?”
Io, che ho la “R moscia” e un accento indefinibile frutto di successive stratificazioni su e giù per l’Italia, sono abituata a sentire le più strane congetture sulle mie origini, e, come se fosse la cosa più normale del mondo (e lo è, infatti), rispondo sorridendo “Si, signora, sono italiana, ma ho girato un po’, quindi ho un accento un po’ “strano”".

Poi lo vedo

Eriberto Giuntelli si è appoggiato al muro ed è sbiancato.
Farfuglia alla signora qualcosa del tipo “Ma… Maria!! Cosa dici!!!!”, poi si gira verso di me e, con tono conciliante, mi rassicura: “La scusi Signorina: sa, non voleva mica offenderla!”

No Eriberto: lei, la Signora, non mi ha affatto offeso.